জামেয়া ইসলামিয়া শ্রীমঙ্গলের কিতাব বিভাগ হলো উচ্চতর দাওরায় হাদিস পর্যন্ত সুসংগঠিত দ্বীনি শিক্ষা প্রদানের একটি সুপ্রতিষ্ঠিত ব্যবস্থা। এই বিভাগে ছাত্রদের কুরআন, হাদীস, ফিকহ, উসূল, আরবি সাহিত্য, নাহব-ছরফসহ ইসলামী জ্ঞানবিজ্ঞানসমূহ পাঠদান করা হয়।
দাওরায়ে হাদিস পর্যন্ত সুগঠিত, মানসম্মত পাঠদান।
দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞ ও যোগ্য মুফতি ও আলেমদের মাধ্যমে পাঠদান।
মাসিক, ছয় মাসিক ও বার্ষিক পরীক্ষার মাধ্যমে ধারাবাহিক মূল্যায়ন।